1
00:00:00,107 --> 00:00:03,110
Mortal Kombat : Héritage 1x06.
Raiden

2
00:00:03,467 --> 00:00:06,469
~ Combattez pour la liberté ~
Les partisans de GreekTVsubS

3
00:00:06,901 --> 00:00:10,793
<i>�� ���������� �������� �� ���������� ��� 
 ��������� ����� �� �� ���� ��� ������.</i>

4
00:00:10,913 --> 00:00:15,216
<i>��������� ��� �������� 
 �� ���� ����������.</i>

5
00:00:15,336 --> 00:00:18,818
<i>������ �� ���� ������ ������.
 ����� ��������.</i>

6
00:00:40,558 --> 00:00:42,808
 ��� ����� ������,
 ������� ������� ;

7
00:00:43,207 --> 00:00:45,714
 �������� ��������/������������ :
X-MKTeam [taokla007]

8
00:00:46,009 --> 00:00:48,516
 ������������ ������� ��������� :
www.xsubs.tv

9
00:00:48,806 --> 00:00:51,691
<i>���� 3 �����.</i>

10
00:01:29,604 --> 00:01:30,554
 �' ����� ;

11
00:01:32,330 --> 00:01:33,380
 ������ ����;

12
00:01:41,028 --> 00:01:42,228
 ��� ���� ����;

13
00:01:45,593 --> 00:01:47,785
 �� ����, ������.
��� ������ ����� ��� ����;

14
00:01:48,300 --> 00:01:51,382
- ���� �����, ����� ����� ����� ;
- ���� ��� �����. ����� ��� �����.

15
00:01:51,502 --> 00:01:55,214
- ������, ���� ����.
- ����, ��� ��������. ��.

16
00:01:55,796 --> 00:01:57,546
 ���������� ��, ����������.

17
00:01:58,190 --> 00:02:00,290
 ��� ������ �� �� ��������, ����;

18
00:02:02,012 --> 00:02:02,962
 �� ����.

19
00:02:03,490 --> 00:02:05,040
 ��� �������� ��� ��� ;

20
00:02:09,234 --> 00:02:10,984
 ���, ��� ��� ������ ����.

21
00:02:14,274 --> 00:02:17,166
 ������ ��.

22
00:02:17,286 --> 00:02:18,182
 ����.

23
00:02:23,908 --> 00:02:26,958
<i>��������� : ����������.
 ��� �������� ������� �����.</i>

24
00:02:28,945 --> 00:02:29,895
<i>����� 1�.</i>

25
00:02:39,072 --> 00:02:40,022
<i>����� 2�.</i>

26
00:02:43,362 --> 00:02:45,412
<i>�������� ������ ������� A5-016.</i>

27
00:02:45,532 --> 00:02:47,689
<i>������� ��' ������� 6032.</i>

28
00:02:54,739 --> 00:02:55,739
<i>����� 40�.</i>

29
00:03:07,461 --> 00:03:09,211
<i>������ ���� �������� ���.</i>

30
00:03:18,413 --> 00:03:21,013
<i>� �������� ����������� 
 ����� ���������...</i>

31
00:03:21,133 --> 00:03:24,783
<i>...�������� ��� ����� � ����� 
 �������������� ������ ��������.</i>

32
00:03:35,961 --> 00:03:38,420
 ������ ����� 1 �������� 2011...

33
00:03:38,973 --> 00:03:41,479
...��� ���� ����� � 12� �������� 
 �� ���� �������� ����.

34
00:03:42,042 --> 00:03:45,072
 �������� ������� 
 ��� ����� ���������.

35
00:03:46,100 --> 00:03:50,488
 � ������� ����������� ��� ������ ��� 
 �������������� ���� 3 ���������� 2011,

36
00:03:50,608 --> 00:03:54,101
 ����������� ���� ������ 
 ������������ ��������������.

37
00:03:55,350 --> 00:03:59,400
 ���� ��� ����� ����� ���������,
 �������� ��� ����� � �������� �������.

38
00:04:00,258 --> 00:04:03,623
� ���� ��� ��������
��� ��������� ��� ���.

39
00:04:04,803 --> 00:04:08,333
����������� ���������� �������
������� ��� �������� ������������...

40
00:04:08,453 --> 00:04:11,704
...��� ��' ���� ����� ����������
�� ����� ������� ��� ����������.

41
00:04:12,516 --> 00:04:15,616
������ � ������� �����
����� � ������ ������ ���...

42
00:04:15,736 --> 00:04:19,468
...��� ��� ���� ����� ������ �������
���� ���������� �������������...

43
00:04:19,588 --> 00:04:22,277
...��������� ��� �� �����������
����������� ��� �������...

44
00:04:22,782 --> 00:04:24,832
...�������� �������� ���������.

45
00:04:32,915 --> 00:04:34,665
����� �� �� ���� ��� ���.

46
00:04:35,926 --> 00:04:38,138
�� ������ ��� ��� �������
�� �� ������� ����.

47
00:04:39,332 --> 00:04:40,732
��� �������������.

48
00:04:41,181 --> 00:04:44,731
- �� ��� �' ������� �� ����...
- ���, ��� �� �������� ��� ����.

49
00:04:44,851 --> 00:04:48,431
� �� �� �����������
��� ��� ��� ���.

50
00:04:48,674 --> 00:04:53,079
���, �� �� ��� �' ������� �� ���������
��� �������� ���������� �����...

51
00:04:53,199 --> 00:04:55,799
�' �� ��������� ���
�� �������� ���� ���.

52
00:04:57,249 --> 00:04:59,146
����� ��� ��� �� �� �������.

53
00:04:59,708 --> 00:05:01,466
������� �� ��� �����
�� �� ���� ����.

54
00:05:01,586 --> 00:05:02,286
���.

55
00:05:03,756 --> 00:05:05,033
��� ��.

56
00:05:09,015 --> 00:05:11,483
���� �� ����������� ����
���������, ������� �������.

57
00:05:12,189 --> 00:05:15,639
���� ��� ������ �� �� ���������
��� ��� ������������� ���.

58
00:05:59,490 --> 00:06:00,490
<i>����� 89�.</i>

59
00:06:41,364 --> 00:06:42,264
�������.

60
00:06:45,062 --> 00:06:46,562
�������, ����� ����;

61
00:06:48,060 --> 00:06:49,510
� ������ ���������.

62
00:06:49,976 --> 00:06:51,776
������ �� �� ������� ����.

63
00:06:53,722 --> 00:06:56,672
�� ��������, �������
�� ��� �� ����� ����, ����;

64
00:06:57,327 --> 00:06:59,127
��� ������ �� �����������.

65
00:07:01,159 --> 00:07:03,761
�����, �� �������
���� ��������. �����.

66
00:07:04,304 --> 00:07:06,304
���� ����� ������, �� �������;

67
00:07:07,497 --> 00:07:10,643
��� ��� ����� ��� ����
����� ������ �������.

68
00:07:12,463 --> 00:07:16,013
��� ��������� ���� �� �' �������
�� ����� ��� ���, �� ������;

69
00:07:16,133 --> 00:07:18,233
���� �� �' �������
������ ����.

70
00:07:22,959 --> 00:07:25,459
����� � ���� ��� ������
�� �� ��������.

71
00:07:26,957 --> 00:07:28,057
�� ��������.

72
00:07:37,557 --> 00:07:40,359
- ��� ����. ���� ���� ��� �������.
- �������.

73
00:07:42,828 --> 00:07:44,028
���������� ��.

74
00:07:46,389 --> 00:07:47,889
���������� ��, ����.

75
00:07:51,660 --> 00:07:52,760
�������� ��.

76
00:08:33,459 --> 00:08:34,409
���� ���.

77
00:09:14,616 --> 00:09:16,816
�� ������������ 
 ���� �� ��������.

78
00:09:44,862 --> 00:09:45,662
 �����.

79
00:09:47,087 --> 00:09:48,287
 ��� �� ������.

80
00:09:50,096 --> 00:09:52,096
 �����, ������ ��� �����, ����.

81
00:09:53,823 --> 00:09:55,615
- ������.
- ����' ��.

82
00:09:56,740 --> 00:09:57,840
 �� ��������.

83
00:11:05,679 --> 00:11:09,682
 �������� ��������/������������ :
X-MKTeam [taokla007]

84
00:11:10,197 --> 00:11:15,201
 ������������ ������� ��������� :
www.xsubs.tv

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

